-
1 ♦ extra
♦ extra /ˈɛkstrə/A a.1 addizionale; aggiuntivo; supplementare; straordinario; speciale; sopra-, sovra-; extra: extra charge, sovrapprezzo; soprattassa; supplemento; extra pay, compenso aggiuntivo ( oltre la paga); supplemento; extra postage, soprattassa ( di lettera); These plants need extra care, queste piante hanno bisogno di un'attenzione speciale; We need extra help, ci serve un aiuto extra; ci serve dell'altro personale; an extra £50, altre 50 sterline; DIALOGO → - Changing a hotel booking- It's £25 extra per night, sono £25 in più a notte2 di qualità superiore; (comm.) extra: extra calf, vitello di qualità superiore; cuoio extra di vitelloB avv.1 particolarmente; più del solito; ultra- (fam.): extra cautious, particolarmente prudente; ultraprudente; We left extra early, siamo partiti prestissimo2 in aggiunta; di più; in più; come supplemento: to pay extra for st., pagare un supplemento per qc.C n.1 aggiunta; supplemento; spesa aggiuntiva; (comm.) extra: ( sul menu) Wine is an extra, il vino è un extra; hidden extras, spese aggiuntive non dichiarate; optional extra, optional2 (cinem., teatr.) comparsa3 (giorn., antiq.) edizione straordinaria; edizione speciale● (fin.) extra dividend, dividendo straordinario □ (trasp.) extra fare, supplemento □ extra-fine quality, qualità superiore (o extrafine) □ extra foolscap, foglio protocollo di formato maggiore del normale □ (comm., naut.) extra freight, soprannolo □ (ass.) extra premium, premio supplementare □ (econ.) extra profit, extraprofitto; sovrapprofitto □ (fisc.) extra tax, soprattassa; sovrimposta □ ( sport, GB) extra time, tempo supplementare: to go into extra time, andare ai tempi supplementari □ (tur.) «No extras», «senza supplementi»; «tutto compreso» □ to work extra time (o extra hours), fare dello straordinario; fare lo straordinario. -
2 optional
['ɒpʃənl]aggettivo [activity, subject] opzionale, facoltativo; [colour, size] a scelta* * *adjective (a matter of choice: Music is optional at our school; an optional subject.) opzionale, facoltativo* * *optional /ˈɒpʃənl/a.opzionale; facoltativo; a scelta, a richiesta: optional subjects, materie (di studio) opzionali● (autom., comm.) optional extra, optionaloptionally avv.* * *['ɒpʃənl]aggettivo [activity, subject] opzionale, facoltativo; [colour, size] a scelta -
3 optional op·tion·al adj
['ɒpʃənl](course, subject, ingredient) facoltativo (-a)optional extra Comm — optional m inv
-
4 extra
['ekstrə] 1.aggettivo [ staff] supplementare; [ expense] extra, addizionale, aggiuntivo; [ hour] supplementare, in piùto cost an extra Ј 1,000 — costare 1.000 sterline in più
2. 3.postage is extra — le spese di spedizione sono extra o escluse o a parte
1) (charge) extra m., supplemento m.2) (feature) accessorio m. opzionale, optional m.the little extras in life — (luxuries) i piccoli lussi della vita
3) cinem. teatr. comparsa f.* * *['ekstrə] 1. adjective(additional; more than usual or necessary: They demand an extra $10 a week; We need extra men for this job.) extra2. adverb(unusually: an extra-large box of chocolates.) eccezionalmente3. pronoun(an additional amount: The book costs $6.90 but we charge extra for postage.) supplemento4. noun1) (something extra, or something for which an extra price is charged: The college fees cover teaching only - stationery and other equipment are extras.)2) (in cinema or television, an actor employed in a small part, eg as a person in a crowd.) extra3) (a special edition of a newspaper containing later or special news.) comparsa* * *['ekstrə] 1.aggettivo [ staff] supplementare; [ expense] extra, addizionale, aggiuntivo; [ hour] supplementare, in piùto cost an extra Ј 1,000 — costare 1.000 sterline in più
2. 3.postage is extra — le spese di spedizione sono extra o escluse o a parte
1) (charge) extra m., supplemento m.2) (feature) accessorio m. opzionale, optional m.the little extras in life — (luxuries) i piccoli lussi della vita
3) cinem. teatr. comparsa f.
См. также в других словарях:
optional extra — ► COMMERCE, MARKETING something that can be added, at extra cost, to a basic product or service to make it more attractive, efficient, etc.: »Some car manufacturers offer advanced stereo systems as an optional extra on their more expensive models … Financial and business terms
optional extra — /ˌɒpʃən(ə)l ekstrə/ noun an item that is not essential but can be added if wanted … Marketing dictionary in english
optional — op‧tion‧al [ˈɒpʆnəl ǁ ˈɑːp ] adjective if something is optional, you can choose whether or not you have it, do it, or use it: • You can have a 17 inch monitor as an optional extra (= something that is additional to or better than the basic type… … Financial and business terms
ExTRA — Export/Transit Project. HM Customs & Revenue Glossary * * * ▪ I. extra ex‧tra 1 [ˈekstrə] adjective [only before a noun] more than normal, or in addition to something else: • We will be advertising for 200 extra staff. • an extra 1% on National… … Financial and business terms
extra — 1 adjective more of something, in addition to the usual or standard amount or number: Could you get an extra loaf of bread? | Alan had taken extra care with his appearance that evening. | Residents can use the gym at no extra cost. | extra ten… … Longman dictionary of contemporary English
extra — ex|tra1 [ ekstrə ] adjective *** in addition to the usual or expected amount: There s no extra money for emergencies. We need extra space for guests. As an extra precaution, I turned off the electricity. be extra to cost an additional amount of… … Usage of the words and phrases in modern English
optional — op|tion|al [ apʃənl ] adjective * something that is optional is available or possible if you want it, but you do not have to have it or do it: The price includes hotel and meals entertainment is optional. Add one cup of walnuts (optional). The… … Usage of the words and phrases in modern English
extra — I UK [ˈekstrə] / US adjective *** in addition to the usual or expected amount There s no extra money for emergencies. We need extra space for guests. As an extra precaution, I turned off the electricity. • be extra II UK [ˈekstrə] / US noun… … English dictionary
optional */ — UK [ˈɒpʃ(ə)nəl] / US [ˈɑpʃən(ə)l] adjective something that is optional is available or possible if you want it, but you do not have to have it or do it The price includes hotel and meals – entertainment is optional. Add 200 grammes of walnuts… … English dictionary
optional — op|tion|al [ˈɔpʃənəl US ˈa:p ] adj if something is optional, you do not have to do it or use it, but you can choose to if you want to ≠ ↑compulsory ▪ three optional courses ▪ The other excursions are optional. optional extra BrE ▪ Leather seats… … Dictionary of contemporary English
optional — adjective if something is optional, you do not have to do it or use it, but you can choose to if you want to: Woodwork was an optional subject at our school. | an optional extra (=something that you can choose to have in addition to what you… … Longman dictionary of contemporary English
